Tradotto con IA
Il mercato del petrolio ha impiegato quattro mesi per accumulare un premio di rischio a causa del conflitto tra Israele e Iran e la svendita lo sta smontando più in fretta di quanto sia stato costruito. Ogni aggiornamento diplomatico tra Washington e Teheran rimuove un altro strato di paura dal barile. Il Kuwait ha ripreso a pompare. Superpetroliere saudite transitano liberamente attraverso lo Stretto di Hormuz. Il rapporto sulle scorte USA più rialzista degli ultimi anni è uscito mercoledì e il mercato lo ha trattato come una nota a piè di pagina. I venditori guidano questo mercato e gli acquirenti non hanno motivo di frapporsi.