Tradotto con IA
Il cessate il fuoco è finito. Il presidente Trump ha dichiarato, prima di un vertice della NATO, che l’accordo tra gli Stati Uniti e l’Iran è “terminato” e che non ha interesse a trattare con Teheran. Le petroliere stanno invertendo la rotta nello Stretto di Hormuz, forze iraniane hanno colpito postazioni militari statunitensi a Bahrain e Kuwait, e la licenza di esportazione che manteneva il greggio iraniano sul mercato globale è stata revocata. I trader che nell’ultimo mese avevano costruito posizioni short assumendo che la pace avrebbe inondato il mercato con offerta ora stanno coprendo, alimentando un rally che ha margine per proseguire. Quello che sembrava un mercato pronto a un eccesso di offerta settantadue ore fa si sta ora ritarando per una fase di disruption.